वृषभ
vṛṣabha · Vrishabh · 3३ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
the foremost one, who showers blessingsश्रेष्ठ, भक्तों पर कृपा की वर्षा करने वाला
Derivationव्युत्पत्ति
वर्षति भक्तेभ्यः कामानिति वृषभः।
From the root vṛṣ, to shower (vṛṣu secane, first class), with the affix abhac taught in the Uṇādisūtra 3.123 (ṛṣivṛṣibhyāṃ kit), carrying abhac from 3.122; the affix is treated as marked with k, so there is no guṇa (1.1.5): vṛṣabha, the one who showers his devotees with what they wish. It also means the best, the chief.वृषुँ सेचने (भ्वादिगण) धातु से उणादिसूत्र ३.१२३ (ऋषिवृषिभ्यां कित्) से अभच् प्रत्यय, जिसकी अनुवृत्ति ३.१२२ से आती है; प्रत्यय कित् माना जाता है, अतः गुण नहीं होता (१.१.५): वृषभ, जो भक्तों पर इच्छित फलों की वर्षा करता है। इसका अर्थ श्रेष्ठ और प्रमुख भी है।
Uṇādi: a root with an uṇādi affixउणादि: धातु और उणादि प्रत्यय
Uṇādi sūtra उणादि सूत्र 3.123 ऋषिवृषिभ्यां कित् · affix प्रत्यय अभच्
Rootधातु
See वृषभ formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Viṣṇusahasranāma, name 257विष्णुसहस्रनाम, नाम २५७: वृषभः
- Viṣṇu Sahasranāma, name 257 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as विष्णु सहस्रनाम, नाम २५७ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), वृषभ
- Lakṣmīnṛsiṃha Sahasranāma, name 977 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as लक्ष्मीनृसिंह सहस्रनाम, नाम ९७७ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), वृषभ
- Listed in Monier-Williams (1899), page 1012मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ १०१२ में: वृषभ
Viṣṇusahasranāma, name 257; Śaṅkara: वर्षत्येष भक्तेभ्यः कामानिति वृषभः, he showers his devotees with their wishes. Monier-Williams: manly, mighty (Ṛgveda); the chief, most excellent or eminent; Sāyaṇa explains it as a showerer of bounties, a benefactor.
Checkedजाँच
✓ Uṇādi sūtra and root checked against the Uṇādipāṭhaउणादिपाठ में सूत्र और धातु की जाँच✓ Final forms produced by the engineअन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 1012मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ १०१२: वृषभ, an adjective, usable for any genderविशेषण, प्रत्येक लिङ्ग में प्रयोज्य.