विभूतिद
vibhūtida · Vibhutid · 4४ syllablesअक्षरविभूतिदा
vibhūtidā · Vibhutida · 4४ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
giver of abundance and gloryऐश्वर्य और समृद्धि देने वाला
For a girl: she who gives abundance and gloryबालिका के लिए: ऐश्वर्य और समृद्धि देने वाली
Derivationव्युत्पत्ति
विभूतिम् ऐश्वर्यं ददातीति विभूतिदः।
Vibhūti, abundance, splendour, is from the root bhū, to be (bhū sattāyām, first class), with the prefix vi and the affix ktin (3.3.94). Da, giving, is from the root dā, to give (ḍudāñ dāne, third class), with the affix ka by 3.2.3 after its object. The two form an upapada compound (2.2.19): one who bestows abundance and glory. The girl's form takes ṭāp (4.1.4): vibhūtidā.विभूति (ऐश्वर्य, वैभव) भू सत्तायाम् (भ्वादिगण) धातु से वि उपसर्ग और क्तिन् (३.३.९४) प्रत्यय से बनती है। डुदाञ् दाने धातु से कर्म उपपद रहते आतोऽनुपसर्गे कः (३.२.३) से क प्रत्यय होकर द। दोनों का उपपद समास (२.२.१९): जो ऐश्वर्य और समृद्धि प्रदान करता है। स्त्रीलिङ्ग में टाप् (४.१.४) से विभूतिदा।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: upapada tatpuruṣaउपपद तत्पुरुष · विभूतिं ददातीति · sūtra 2.2.19सूत्र २.२.१९ उपपदमतिङ्
Rootधातु
See विभूतिद formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Rādhākṛṣṇa Sahasranāma, name 898 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as राधाकृष्ण सहस्रनाम, नाम ८९८ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), विभूतिदा
- Hariharaputra Aṣṭottaraśatanāma, verse 12 (Stotra Saṃhitā edition), as हरिहरपुत्र अष्टोत्तरशतनाम, श्लोक १२ (स्तोत्रसंहिता संस्करण), विभूतिद
Rādhā-Kṛṣṇa's list of names, name 898: विभूतिदायै नमः. Hariharaputra Aṣṭottaraśatanāma, verse 12: कल्पवृक्षो महावृक्षो विद्यावृक्षो विभूतिदः, the wish-fulfilling tree, the great tree, the tree of learning, the giver of abundance.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक The dictionaries do not list this name; the text itself uses it: the Hariharaputra Aṣṭottaraśatanāma, verse 12, विभूतिद.कोशों में यह नाम नहीं है; स्वयं ग्रन्थ इसका प्रयोग करता है: हरिहरपुत्र अष्टोत्तरशतनाम, श्लोक १२, विभूतिद।
Girlबालिका The dictionaries do not list this name; the text itself uses it: RadhaKrishna, 898.कोशों में यह नाम नहीं है; स्वयं ग्रन्थ इसका प्रयोग करता है: RadhaKrishna, 898।