राजराजेश्वरी
rājarājeśvarī · Rajarajeshvari · 6६ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
sovereign even of the kings of kingsराजाओं के राजाओं की भी स्वामिनी
Derivationव्युत्पत्ति
राज्ञां देवराजादीनां ये राजानो ब्रह्मविष्णुरुद्रास्तेषामपीश्वरी राजराजेश्वरी।
Rājarāja, king of kings, is itself a genitive tatpuruṣa of rājan, king, with the compound ending ṭac by 5.4.91 (rājāhaḥsakhibhyaṣ ṭac). With īśvarī, sovereign, it makes a further genitive tatpuruṣa by 2.2.8: rājarājeśvarī, the sovereign even of those who rule the rulers of the world.राजराज, राजाओं का राजा, स्वयं राजन् शब्द का षष्ठी तत्पुरुष समास है, जिसमें ५.४.९१ राजाहस्सखिभ्यष्टच् से समासान्त टच् होता है। ईश्वरी (स्वामिनी) के साथ २.२.८ से पुनः षष्ठी तत्पुरुष समास होकर राजराजेश्वरी: जो जगत् के शासकों पर शासन करने वालों की भी स्वामिनी हैं।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: tatpuruṣaतत्पुरुष · राजराजानाम् ईश्वरी · sūtra 2.2.8सूत्र २.२.८ षष्ठी
See राजराजेश्वरी formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Lalitāsahasranāma, name 684ललितासहस्रनाम, नाम ६८४: राजराजेश्वरी
- Lalitā Sahasranāma, name 685 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as ललिता सहस्रनाम, नाम ६८५ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), राजराजेश्वरी
- Listed in Monier-Williams (1899), page 874मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ८७४ में: राजराजेश्वरी
Lalitāsahasranāma 684; Bhāskararāya: राज्ञां देवराजादीनां ये राजानो ब्रह्मविष्णुरुद्रास्तेषामपीश्वरी, the kings of kings being Brahmā, Viṣṇu and Rudra. Monier-Williams: probably a name of Durgā.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धGirlबालिका Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 874मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ८७४: राजराजेश्वरी, feminineस्त्रीलिङ्ग.