धराधीश
dharādhīśa · Dharadhish · 4४ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
sovereign master of the earthपृथ्वी के अधिपति स्वामी
Derivationव्युत्पत्ति
धरायाः पृथिव्याः अधीशः स्वामी धराधीशः।
Adhīśa, sovereign, is from the root īś, to rule (īśa aiśvarye, second class), with the prefix adhi and the affix ka by 3.1.135, i and ī joining as ī by 6.1.101. With dharā, the earth, it makes a genitive tatpuruṣa (2.2.8), ā and a joining as ā by 6.1.101: the one whose rule extends over the whole earth.अधीश शब्द ईश ऐश्वर्ये (अदादिगण) धातु से अधि उपसर्ग के साथ ३.१.१३५ द्वारा क प्रत्यय से बनता है, ६.१.१०१ से इ और ई मिलकर ई: सर्वोपरि स्वामी। धरा (पृथ्वी) के साथ षष्ठी तत्पुरुष समास (२.२.८), ६.१.१०१ से आ और अ मिलकर आ: जिसका शासन समस्त पृथ्वी पर है।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: tatpuruṣaतत्पुरुष · धरायाः अधीशः · sūtra 2.2.8सूत्र २.२.८ षष्ठी
Rootधातु
See धराधीश formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Rāma Sahasranāma, verse 84 (Peter Freund's text), as राम सहस्रनाम, श्लोक ८४ (पीटर फ्रॉइण्ड का पाठ), धराधीश
- Rāma Sahasranāma (Ānanda Rāmāyaṇa), name 699 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as राम सहस्रनाम (आनन्द रामायण), नाम ६९९ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), धराधीश
Rāma Sahasranāma, verse 84: ध्येयो धुर्यो धराधीशः, the one to meditate on, the bearer of every burden, the sovereign of the earth. Monier-Williams gives अधीश as a lord or master over others.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक The dictionaries do not list this name; the text itself uses it: the Rāma Sahasranāma, verse 84, धराधीश.कोशों में यह नाम नहीं है; स्वयं ग्रन्थ इसका प्रयोग करता है: राम सहस्रनाम, श्लोक ८४, धराधीश।