दत्तात्रेय
dattātreya · Dattatrey · 4४ syllablesअक्षरMeaningअर्थ
the given one, the son of Atriदिया हुआ, महर्षि अत्रि के पुत्र
Derivationव्युत्पत्ति
दत्तः च असौ आत्रेयः च दत्तात्रेयः।
Datta, given, is from the root dā, to give (ḍudāñ dāne, third class), with the affix kta by 3.2.102, the root becoming dad by 7.4.46 (do dad ghoḥ). Ātreya, the son of Atri, is from atri with the affix ḍhak by 4.1.122 (itaś cāniñaḥ), the first vowel taking vṛddhi by 7.2.118 and the final i dropping by 6.4.148. The two form a karmadhāraya by 2.1.57, a and ā joining as ā by 6.1.101: Datta, the son of Atri, honoured as a teacher of the knowledge of the Self.दत्त अर्थात् दिया हुआ, डुदाञ् दाने (जुहोत्यादिगण) धातु से ३.२.१०२ द्वारा क्त प्रत्यय, और ७.४.४६ दो दद् घोः से दा को दद्। आत्रेय अर्थात् अत्रि के पुत्र, अत्रि शब्द से ४.१.१२२ इतश्चानिञः द्वारा ढक् प्रत्यय, ७.२.११८ से आदि स्वर की वृद्धि और ६.४.१४८ से अन्त्य इकार का लोप। दोनों का कर्मधारय समास (२.१.५७), और ६.१.१०१ से अ और आ मिलकर आ: अत्रि के पुत्र दत्त, जो आत्मज्ञान के गुरु के रूप में पूजित हैं।
Samāsa: a compoundसमास
Compound: समास: karmadhārayaकर्मधारय · दत्तश्चासौ आत्रेयश्च · sūtra 2.1.57सूत्र २.१.५७ विशेषणं विशेष्येण बहुलम्
Rootधातु
See दत्तात्रेय formed sūtra by sūtra, step after step, in the Sanskrit Vardhan app. The app also suggests names that echo the parents’ names (see an example), and keeps a shortlist.इस नाम की सूत्रशः प्रक्रिया, एक-एक चरण, संस्कृत वर्धन ऐप में देखिए। ऐप माता-पिता के नामों से मेल खाते नाम भी सुझाता है (उदाहरण देखिए), और आपके चुने नामों की सूची रखता है।
Where it occursस्रोत
- Dattātreya Sahasranāma, name 1 (Gita Press, Sahasranāmastotra-saṅgraha), as दत्तात्रेय सहस्रनाम, नाम १ (गीता प्रेस, सहस्रनामस्तोत्रसंग्रह), दत्तात्रेय
- Listed in Monier-Williams (1899), page 467मोनियर-विलियम्स (१८९९), पृष्ठ ४६७ में: दत्तात्रेय
Dattātreya Sahasranāma (Gita Press collection), name 1: दत्तात्रेयाय. Monier-Williams: the name of a sage, the son of Atri by Anasūyā (Mahābhārata, Harivaṃśa, Bhāgavata Purāṇa); Brahmā, Viṣṇu and Śiva, pleased by Atri's penance, were born in part as his sons, and Dattātreya is therefore worshipped as representing the three. In form partly a relation word (the son of Atri), kept as a classic and familiar name.
Checkedजाँच
✓ Each member derived by the engine where it has a rootधातु वाले प्रत्येक पद की यन्त्र से सिद्धि✓ The members join into the name by the rules of sandhi, checked with the engineपद सन्धि-नियमों से इसी नाम में मिलते हैं, यन्त्र से जाँचा गया✓ Compound rule named; final forms produced by the engineसमास का सूत्र दिया गया; अन्तिम रूप यन्त्र से सिद्धBoyबालक Monier-Williams, Sanskrit-English Dictionary (1899), page 467मोनियर-विलियम्स, संस्कृत-आंग्ल कोश (१८९९), पृष्ठ ४६७: दत्तात्रेय, masculineपुंलिङ्ग.